long time no blog.
i've been a little lazy.. sorry man.
so i've got a story for you. or a question.. how come people speak to me like i understand spanish. how do you know that i took spanish for five years? how do you know i can understand small conversational phases? it used to happen to me all the time at the gap. maybe people just speak to anyone in spanish and think that they understand because they just assume so many people do. like in nip/tuck where the wife is like "we live in miami, english is the foreign language"... not that bad.. but yah know. last night i went to the corner bakery in westwood during a break in class and i got a sandwich and the guy taking my order asked me "to go?" and i said "yes" and he goes "para llevar" which is the same in spanish... and i said yes. so i guess that's the clue that i understand.. but really? why even start? he says a few other phrases... oookay.. thanks buddy. i just answer him in spanish... because my comprehension is much better than my spoken abilities.
then i go to diddy riese after class - and i order some cookies to take home for my roommates and co-workers... and he says "es especial"... which doesn't really make sense to me because he didn't give me any special deal.. but he started out in english and then brought in the spanish. what is it about me says "please speak spanish to me"... thanks.
that's my story.. i'm going to go back to watching grey's anatomy :) gotta finish season 2 before the new season.
ps... i'm so handy! i fixed up my tivo with our digital cable box.. whoo!! AND i fixed our las vegas nobu boat that beth broke.. hahaha.. i feel productive tonight. i'm not going to turtle racing tonight.. but it's okay.. i'm hanging out with dr. mcdreamy :) better than hanging out with the mcflirties... hahaha.
No comments:
Post a Comment